En allemand, 9 prépositions sont toujours suivies du datif et 5 sont toujours suivies de l’accusatif.
Les autres prépositions sont mixtes, c’est-à-dire qu’elles sont parfois suivies du datif et parfois de l’accusatif.
Les prépositions suivantes sont toujours suivies de l’accusatif.
Les prépositions suivantes sont toujours suivies du datif.
Il s’agit de toutes les autres prépositions. Dans ce tableau se trouvent les plus importantes, soit celles que tu dois connaître.
Pour savoir s’il faut accorder le groupe nominal qui suit une de ces préposition à l’accusatif ou au datif, il faut se demander si le verbe implique un déplacement ou non.
Elles sont suivies de l’accusatif quand elles sont utilisées avec un verbe de déplacement.
Exemples:
stellen = poser debout
Peter stellt das Buch auf den Tisch.
Peter pose le livre debout sur la table.
legen = poser à plat
Peter legt das Blatt neben den Schrank.
Peter pose la feuille à côté de l’armoire.
hängen = suspendre, accrocher
Peter hängt das Poster an die Wand.
Peter suspend le poster contre le mur.
Elles sont suivies du datif quand elles sont utilisées avec un verbe de position.
Exemples:
stehen = être debout
Das Buch steht auf dem Tisch.
Le livre est debout sur la table.
liegen = être couché
Das Bett liegt neben dem Schrank.
Le lit est couché à côté de l’armoire.
hängen = être suspendu (ou être accroché)
Das Poster hängt an der Wand.
Le poster est suspendu contre le mur.
Pour maîtriser ce thème, tu dois:
connaître par coeur la liste des prépositions + Acc. et celle des prépositions + Dat.
être capable de définir si un verbe implique un déplacement ou non.
connaître le genre et le nombre des mots qui sont utilisés (féminin, masculin, neutre, pluriel).
avoir en tête les tableaux de déclinaisons des déterminants et adjectifs (à partir de 10H) --> les savoir par coeur !
Exercices en ligne pour entrainer le datif après les prépositions de lieu.
http://www.lehrerlenz.de/lektion_16_wechselprpositionen.html
https://www.schubert-verlag.de/aufgaben/uebungen_a1/a1_kap7_zuhause.htm
Quelques exercices pour entrainer les groupes prépositionnels avec verbes de position et de mouvement .
http://www.lehrerlenz.de/lektion_16_wechselprpositionen.html
http://www.lehrerlenz.de/wo_oder_wohin.html
https://www.schubert-verlag.de/aufgaben/uebungen_a1/a1_kap7_zuhause.htm
https://mein-deutschbuch.de/grammatikuebungen-wechselpraepositionen.html
http://www.lehrerlenz.de/das_haus_von_familie_simpson.html
http://www.lehrerlenz.de/grammatikbungen11.html
http://www.lehrerlenz.de/im_haus_von_frau_bolte.html
https://www.schubert-verlag.de/aufgaben/xg/xg03_08.htm
https://courseware.nus.edu.sg/e-daf/cwm/la2201gr/prp/prpex4.htm
http://www.lehrerlenz.de/bildgeschichte_der_kluge_hund.html
http://www.lehrerlenz.de/auf_dem_weg_zum_millionr.html
https://www.deutsch-perfekt.com/deutsch-ueben/die-praepositionen-testen-sie-sich