Syntaxe

La syntaxe règle la question de l’ordre des mots dans la phrase. En allemand, la difficulté principale réside dans le fait de mettre le verbe au bon endroit. 

On distingue les types de phrases suivants:

• • la phrase affirmative (phrase « normale »)

  • la phrase interrogative (question)

  • la phrase impérative (ordre)

  • la phrase subordonnée (phrase dans la phrase)

Pour chaque type de phrase, il y a des règles différentes quant à la place du verbe. 

Que ce soit dans une phrase affirmative, interrogative ou dans une subordonnée, il est possible de trouver deux verbes dans la même phrase. C’est le cas quand:

• la phrase est au passé composé (auxiliaire + participe passé)

ex: Peter hat einen Apfel gegessen. Peter a mangé une pomme.

• la phrase contient un verbe de modalité (verbe de modalité + infinitif) p. 26

ex: Peter muss sein Zimmer aufräumen. Peter doit ranger sa chambre.

Dans ces cas de figure, il y a toujours:

• un verbe principal (celui qui est conjugué avec le sujet)

• une forme verbale invariable (qui ne change pas en fonction du sujet, soit le participe passé ou un verbe à l’infinitif)

⚠️ Il est donc important de garder en tête que lorsqu’on parle de « verbe principal » il s’agit toujours du verbe qui est conjugué avec le sujet !